Yes, this means it's not shave ready anymore even if it was before you started testing it on your fingernail. Your hone cannot fix it from the current stage, it needs at least a 4000-grit level hone...