That website you sent doesn't really indicate a 5-10nm thickness, the thinnest coating I found on there was 5 microns even if the individual particles are smaller. I never heard of DLC before though...