New Posts = Unread threads for your account, so unless there was a new post in the thread after yours, then the thread is still considered as read for you and won't show up.

Cheers.