Do you think I could get close to a shave ready with the 4000 and the 12000 grit stones?

No.

I experienced hand, possibly…

If the stones are natural stones they cannot be grit rated and will...