Please, don't bite off your nose just to spite your face.

There is no DIY fix for this. it the nick is bad enough to damage your strop, you need to send it back for honing NOW!

Don't rinse...