there is a little button at the top of the message box that you put the image URL in.
http://straightrazorpalace.com/images/genesis/editor/insertimage.png